peşterá (f), caverna f | cave, cavern |
speolog (m) | caver; speleologist |
troglodit (m); locuitor (m) de caverná | cave dweller; troglodyte |
speologie (f) | caving, speleology |
ponorul (n), pârâul | ponor; sinkhole (US); swallet (GB); water swallow |
depresiune (f); prábuşire (f) (doliná (f) de prábuşire) | depression; sinkhole |
exsurgenţá (f); izbuc (n); izvor (n) carstic | exsurgence; karstic spring (source unknown); resurgence (source known) |
apá (f) subteraná | ground water |
stalagmitá (f) | stalagmite |
stalactitá (f) | stalactite |
liliac (m) | bat |
The Romanian version of the word speleology is one "le" shorter than usual. The reason is simple and somewhat funny. The founder of Romanian speology, Emil Racoviţă, introduced the new terms for this science into the Romanian language. As he primarily was interested in the biology of caves, the name biospeleology was his most used word and much too long, he thought. So he decided to call it biospeology, which definitely sounds better. Since then it is speology in Romanian!